Ihr Fachpartner für technische Übersetzungen Deutsch-Englisch

Legal Notice

Responsible for the design and content of this website:

Ian Diggance
Ian Diggance Übersetzungen
Ohlenbütteler Str. 9
21279 Appel (near Hamburg)
Telephone: 04165 – 99 888 69
Telefax: 04165 – 99 888 76
Email: info@interpres.de
VAT ID No.: DE189565455
Tax number: 15/109/19810


All the information given on this website may be copied and reproduced provided that the contents are not altered. However, please notify us and include a reference to the source.

Data privacy in line with the current General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union


We have not checked the Web pages or websites which link to our website, nor are we responsible in any manner for the contents of these Web pages or websites. This also applies to those Web pages and websites containing information which originates from our website. The presence of links from our website to other Web pages or website is not to be construed as expressing our endorsement or approval of the contents of those Web pages or website, nor do we bear any responsibility for the contents of the same. We hereby expressly declare that we have no influence over, nor are we responsible for, the design and contents of Web pages or websites linking from our website. The information on this website is supplied as given. Although we endeavour to update and carefully verify the contents of our website at regular intervals, we cannot entirely exclude the possibility that information may become outdated, or be incomplete or incorrect. In particular, we cannot accept liability for indirect or direct damage resulting from the use of this website.

Image sources

  • All the graphics used in the posts and articles originate from Fotolia:
    • 40282368 User manual © Marzky Ragsac Jr. – Fotolia.com
    • 50530042 button © THesIMPLIFY – Fotolia.com
    • 36681368 Online translation service concept © cienpies – Fotolia.com
    • 38453096 Qualität, Kompetenz, 100%, Kugel, 3D, wordcloud, tagcloud, SEO © senoldo – Fotolia.com
    • 53388325 Service © Marco2811 – Fotolia.com
    • 57659502 Euro © PhotoSG – Fotolia.com
    • 52712152 EU Flags © jokatoons – Fotolia.com
    • 58708352 Customer Relationship Management © Mathias Rosenthal – Fotolia.com
    • 52712152 EU Flags © jokatoons – Fotolia.com
    • 39899683 Webdesign, 3D, Kugel, Website, Homepage, Design, Template, SEO © senoldo – Fotolia.com
    • 58569245 Software development apps computer programming word tag cloud © morganimation – Fotolia.com
    • 57961568 Vector file extensions icons set © greyj – Fotolia.com
  • The graphics used together with the customer references originate from the respective companies and are subject to their copyright conditions.

Our Terms and Conditions

Ian Diggance Übersetzungen