Schlagwort: europäische

Als zuverlässiger und kompetenter Partner ist Herr Diggance nicht mehr aus unserem Firmenalltag wegzudenken. Seit über 10 Jahren liefert er die Fachübersetzungen der Produktdokumente: stilistisch herausragend, fachlich überzeugend und absolut ...

Ein kompetentes Übersetzungsbüro, das gerne auf die Kundenwünsche eingeht und alle technischen Schwierigkeiten souverän meistern kann. (Karlsruhe, Kunde seit 2013)

Im Rahmen einer Open Source Launch unseres Enterprise Job Scheduling Systems entstand die Notwendigkeit einer Ãœbersetzung der Dokumentation ins Englische.

Herr Diggance wurde uns daraufhin empfohlen, insbesondere wegen seiner Erfahrung mit...

Seit fast zehn Jahren beauftragen wir Herrn Diggance immer wieder, um aktuelle Inhalte von Websites, Marketingmaterialen und Anwenderhandbücher für unterschiedliche Unternehmen zu übersetzen.

Herr Diggance hat uns in der ganzen Zeit imme...

Wir sind langjähriger Kunde von Herrn Diggance und mit seiner Arbeit mehr als zufrieden. Alle Übersetzungen von EASYCODE erledigt Herr Diggance überaus gründlich und ausnahmslos termintreu. Für die doch sehr spezifischen, technischen Überset...

Die englische Übersetzung ist großartig, sprachlich meine ich mindestens so gut wie unsere deutsche. Man kann sie daher gut als Grundlage für die weiteren Sprachen verwenden.
Ich habe wohl nicht alles genau gelesen, nachdem ich erkannt ha...

Vom Homepageeintrag und Pressdossier bis hin zum Ausstellungskatalog hat Herr Diggance alle Texte, die seit 2011 im Rahmen unserer Kulturprojekte anfallen, stets treffend und sensibel, dabei ausgesprochen schnell und zuverlässig, sprich: absolut ...

Bei einem IT-Dienstleister und Systemintegrator fallen die unterschiedlichsten Textarten zur Ãœbersetzung an. Ob im Bereich der internationalen Partnerschaften, der Leistungsbeschreibungen oder der Messe-PR - seit mehr als 10 Jahren begleitet uns ...

Mit Herrn Diggance verbindet uns seit vielen Jahren eine sehr gute und zuverlässige Zusammenarbeit. Gerade im Software-Umfeld sind sehr gute und präzise Übersetzungen ein wichtiger Aspekt, aber auch technische Übersetzungen aus anderen Bereich...

Herr Diggance hat uns bei ausnahmslos allen Übersetzungen hervorragend unterstützt. Besonders hervorzuheben ist, dass er sehr flexibel und schnell arbeitet. Wir können Herrn Diggance nur weiterempfehlen und bedanken uns für die sehr gute Zusam...

Seit Jahren setzt die fun communications GmbH bei Ãœbersetzungen vom Deutschen ins Englische auf Herrn Diggance.

Die Ãœbersetzungen werden professionell, unkompliziert, schnell (bei Bedarf auch sehr kurzfristig) und sehr kompetent bearbeite...

2013 wurde die Ehemals Reichsstädtische Bibliothek Lindau mit dem Ziel umgestaltet, diesen einzigartigen Bestandteil des Dokumentenerbes der Stadt Lindau (B) für die Öffentlichkeit besser zugänglich zu machen. Dazu wurde u.a. eine Präsentatio...

Die Zusammenarbeit mit „Ian Diggance Übersetzungen“ ist geprägt durch Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit und Qualität. (Stuttgart, Kunde seit 2003)

Unsere Auftraggeber aus den verschiedensten Branchen der Wirtschaft, Industrie und Entwicklung haben alle etwas gemeinsam - sie fanden einen flotten und zuverlässigen Übersetzungsdienstleister, der höchste Qualität und Flexibilität mit kunden...

Bedienungsanleitungen, Dokumentation, Marketingtexte, Pflichtenhefte, Präsentationen, Produktbeschreibungen, Ressourcen-Dateien, Software-Handbücher, Verträge oder Websites.

Also alles, was im internationalen Geschäftsumfeld anfällt. V...

• Wir sind spezialisiert auf technische Ãœbersetzungen für die Sprachenkombination Deutsch - Englisch.

• Des Weiteren liefern wir Fachübersetzungen in alle e...

Wir bieten verschiedene Service-Optionen und eine transparente Preisphilosophie an. Ihre Aufträge können in annähend allen Formaten unter MS Windows und Mac OS bearbeitet w...

Es kommen alle gängige Office- und DTP-Anwendungen unter MS Windows und Mac OS zum Einsatz. Ihre in Formaten wie z.B. HTML, LaTeX/TeX, PO, XLIFF...

Sie können sich auf unsere klar definierte Preisstruktur verlassen. Da ein einheitlicher Zeilenpreis je Sprache - unabhängig vom Schwierigkeitsgrad des Inhaltes - berechnet wird, haben Sie als Kunde immer eine genaue Übersicht über Ihre Kosten...

Neben der einfachen Übersetzung Ihrer Webinhalte können wir Ihnen auch die vollständige Lokalisierung Ihrer Website anbieten. Die Übersetzung kann sogar direkt in Ihrem CMS-System erfolgen. Voraussetzung dafür ist z.B. die Einbindung des Loca...

Die Lokalisierung Ihrer Software umfasst mehrere Arbeitsschritte, die als Teile eines Ganzen betrachtet werden müssen. Ihre Software besteht ja aus verschiedenen Komponenten, die erst nach ihrer Zusammenfügung eine Einheit bilden: