• 

   

  DIENSTLEISTUNGEN

  LOKALISIERUNG

  MITARBEITER

  REFERENZEN

  KONTAKT

  IMPRESSUM

Impressum

Verantwortlich für die Inhalte und das Design dieser Website:

Ian Diggance

 

Ian Diggance Übersetzungen

Togostr. 81

D-13351 Berlin

 

Telefon: (0) 30 - 51 63 24 49

Telefax: (0) 30 - 51 63 24 52

E-Mail: info@interpres.de

Copyright

• Alle auf unseren Seiten enthaltenen Informationen dürfen gerne kopiert und weiter verwendet werden, solange die Inhalte nicht verändert werden. Allerdings bitten wir um eine kurze Mitteilung und eine deutliche Angabe der Zitatquelle.

Haftungsausschluss

• Wir haben weder die Seiten, die zu unserer Website linken, überprüft, noch sind wir verantwortlich für Inhalte fremder Seiten, die zu unserer Website linken oder zu denen wir einen Link eingerichtet haben. Ebenso verhält es sich mit den Seiten, die Informationen von unserer Website kopiert haben. Auch für diese Seiten sind wir in keiner Weise verantwortlich.

• Zusätzlich bedeutet ein Link  oder andere Verbindung von unserer Website zu einer fremden Internetseite, weder dass wir den den Inhalt dieser Seite billigen oder akzeptieren, noch dass wir in irgendwelcher Art oder Weise Verantwortlichkeit für den Inhalt oder die Benutzung dieser Seiten sind. Es ist des Anwenders Verantwortung sicherzustellen, daß jeder gewählte Inhalt frei von Viren oder ähnlichem ist.

Wichtiger Hinweis in eigener Sache

• Mit seinem Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch das Anbringen eines Links die Inhalte der gelinkten Seiten ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann, so das Landgericht Hamburg, nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert.

• Unsere Website enthält Links zu Seiten oder Links zu "Spiegelungen" von Seiten Dritter. Für alle diese Links gilt Folgendes: Wir erklären ausdrücklich, dass wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte dieser gelinkten Seiten haben. Deshalb distanzieren wir uns hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf unserer Website und machen uns diese Inhalte nicht zu Eigen. Wir übernehmen somit keine Verantwortung für die Inhalte, Fehlerfreiheit und Rechtmäßigkeit von Internet-Seiten Dritter.

Haftungshinweis

• Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

• Die Informationen auf dieser Seite werden ohne Gewähr zusammengestellt. Es könnte allerdings sein, dass Informationen veraltet, unvollständig oder falsch sind. Insbesondere übernehmen wir keine Haftung für mittelbare oder unmittelbar verursachte Schäden.